欢迎您访问土家族文化网  今天是    设为首页  加入收藏
  当前位置:首页 》 土家概况 》 语言文字
咸丰方言集锦

                             信息来源:咸丰民族志

一、称谓类

父亲:伢伢

母亲:娘娘

祖父:公

祖母:婆、婆婆

曾祖父:祖祖、太太、太

曾祖母:太太、太

伯父:伯伯(习以排行称呼)

伯母:伯娘(习以排行称呼)

丈夫:老公、当家人、男人、男客

妻子:老婆、堂客、右客、婆娘

公公:随丈夫或子女称呼

婆婆:随丈夫或子女称呼

兄:老冒、习以排行称呼,最小的称幺哥,咪哥

妯娌:嫂嫂,以排行称呼、姓什么称×姐

姐姐:姐,以排行称呼,最小的称幺姐、咪姐

姐夫:哥哥,姓什么称×哥或随子女称呼

妹妹:呼名或随子女称呼

妹夫:呼名或随子女称呼

叔父:叔叔,以排行称呼,最小的称幺叔、咪叔、满满、爹

叔母:婶娘,以排行称呼,最小的称幺娘、满婶

姑父:姑爷,以姑母排行称呼

姑母:姑姑、爹、爸(以排行称呼)

外祖父:嘎公、外公、嘎嘎、大嘎嘎

外祖母:嘎婆、外婆、嘎嘎、小嘎嘎

岳父:亲爷,随女称呼,随子女称呼

岳母:亲娘,随女称呼,随子女称呼

姨夫:老姨、老表

姨姐妹:随妻称或随子女称呼

姨父:姨伯、姨叔

姨母:姨孃、姨妈、姨(按排行称呼)

妻兄弟:舅子、舅老、舅老官、哥、弟

妻兄嫂弟媳:舅母子,随小孩称呼

儿子:娃儿、细娃、小的、小下的

大儿子:老大、大娃儿

小儿子:幺儿

女婿:女婿娃、门婿客、半边子

小女儿:幺女

外甥:外外、外侄

义父:保爷、干老、干爹

义母:保娘、干娘、干妈

二、物称类

公牛:骚牯、牯牛

母牛:沙牛

公马:骚马

母马:骒马

公猪:脚猪、伢猪

母猪:草猪、节猪(未孕即被阉割的)

半大猪:造子猪

未喂肥的猪:架子猪

小猪:月猪儿、猪娃

猪食:猪潲、潲水

公狗:伢狗

猎狗:撵仗狗、赶山狗

雄猫:男猫、伢猫、公猫

雌猫:女猫、母猫、猫娘

蝙蝠:檐老鼠

蜻蜓:点点猫

蝉:吹米虫、咪呐子、天晴啷啷

马蜂:牛角蜂

公鸭:鸭青

母鸭:鸭母

瘌蛤蟆:瘌疙包

青蛙:客蚂

鹳:青庄、饿老痴

猫头鹰:鬼冬哥

臭虫:臭老二

蜈蚣:雷公虫

蟋蟀:灶鸡子

蟑螂:偷油婆

蛇:钱串子、蹓子

蜗牛:螺丝

向日葵:向儿葵、葵花籽、太阳花

马铃薯:洋芋宝、洋芋

卷心菜:包包白菜、包菜、包包菜

西红柿:海茄、番茄

米酒:甜酒、醪糟、醪糟酒

猪腿:肘子、猪脚杆、蹄膀

背心:架架、汗架架、褂褂、汗褂褂

裤子:裤儿、中衣

毛巾:帕子、幅子

补钉:补巴

手套:手笼子、手套子、手袜子

辫子:辫搭子、辫辫

蚊帐:帐子

面粉:灰面

女内裤:小衣

床单:坝单、毯子、卧单

被:铺盖、被盖

焖锅饭:紧水干

房:屋

厨房:灶房、灶屋

柴刀:沙刀

斧头:开山、猫子

茶杯:茶缸、缸缸

伞:撑花

小家畜:崽、儿(牛崽、牛儿、猪崽、猪儿、狗崽、狗儿、马崽、马儿、兔儿)

三、人称类

老头子:老胡子、老伯、老伯伯

老太婆:老妈妈

少年:半大娃儿、造造娃、放牛娃、读书娃

未婚女青年:大姑娘、青头姑娘、黄毛丫头

单身汉:个子人、光棍、光棍汉

老处女:老姑娘

贼:强盗、墨老壳

土匪:棒客、棒老二

扒手:小偷、偷儿、扒老二、三只手

女流氓:破鞋、破屁股、烂货

乞丐:叫花子、讨饭的、叫花儿

新娘:新姑娘、新媳妇

改嫁女人:过婚嫂、二婚嫂

孕妇:四眼人、大肚子

四、时间类

明年:明年子、二年子

傍晚:擦黑、打麻子眼、煞黑

昨晚:昨晚些、昨夜里

拂晓:麻麻亮、熬白、开亮口、粉粉亮

从前:往回、往时

刚才:才刚、才将、才一哈哈

现在:这阵、这歇、这时候

以后:二天、改天、二回、二遍

一会儿:刚刚、哈哈

立刻:跟倒、眨眼、眨眼睛

什么:么子、么尔

偶尔:要不时、要不要、要不三时、哪不三时、岔打岔


    五、体态类

低头:埋起脑壳、脑壳啄起、啄起脑壳、闷起脑壳、脑壳闷起

扭头:把脑壳车过来、把脑壳旋过来

板着脸:马起脸、垮起脸、丧起脸、黑起脸、把脸扭起、扭起个脸

扑倒在地:仆爬、爬仆、狗吃屎、猪啃泥

仰面倒地:仰翻叉、倒干柴

拳头:锭子、锭老二、包谷粑、锤头、锤子

流鼻涕:鼻子、鼻脓、鼻痢、稀鼻子、清鼻子

络腮胡:络耳胡、挂耳胡、沿边胡、连面胡、骚胡子、粪桶系

赤身:光董董、董董

傻子:哈子、哈哈、哈包、哈农包

腋下:夹孔、格子窝、夹子窝

腹泻:屙稀、屙肚子、拉肚子、屙痢

小腿:连二杆、穷骨头

踝骨:螺蛳骨

睡觉:睡瞌睡、睡告二、嘭瞌睡

生病:不好、不自在、不安逸、不舒服、逗嗦

害虐疾:打摆子、卖零活路

小:细、咪咪、咪死死、区区儿、点点儿、咪嗄死

美:乖、好看、漂亮

丑:脏、不好看

瘦:干精瘦壳、干柴棒

淡:淡家伙、淡瓦瓦、寡淡

咸:咸夹夹、咸瓦瓦、盐客打死了

香:碰香、香碰碰

苦:刮苦、肮苦、刮二十苦、肮二十苦

晚上干活:开夜车、打夜工

六、婚丧类

男方订婚:取同意、插香、讨庚

女方订婚:分人家、放人户、看点步

提亲:说媒、吃耳朵

媒人:媒脑壳

娶妻:整酒、接媳妇

嫁女:打发、交割

嫁奁:赔嫁

妊娠:害喜、有好处

生小孩:坐月子、生细娃

流产:掉细娃了、落细娃了、坐小月

临产:临月、发作

棺椁:方子、木头、老木、寿木

埋葬:埋人、安埋、上山、归山、入土

墓地:坟山、阴地、坟堂

扫墓:上坟、挂青、垒坟

自杀:寻短见

自缢:吊颈、吃挂面

老人死:去逝、过世、归西

少年死:打短命

办丧事:坐夜、敲当当

人死:落气、走了、眼睛闭了、不吃饭了


相关文章
·京津冀咸丰企业商会在北京成立
·熊金玲 一壶“奇泉”,泡出健康茶饮
·杨新益 把土家山歌唱上央视舞台
·湖北咸丰县举办民族团结进步创建活动大型图片展
·咸丰一中被教育部确定为国家“校本德育创新基地”
·咸丰县土家族吊脚楼营造技术传习所在黄金洞挂牌成立
·咸丰坪坝营旅游攻略
·楚天都市报 土家民歌开启序幕咸丰楠竹扮靓舞台
·土家民俗歌舞扮靓咸丰黄金洞麻柳溪女儿寨风景区
·咸丰蒋家花园 吊脚楼花园建筑的奇葩

版权与免责声明 | 进入论坛

 
图说分享
· 重庆土家族姓氏与来源
· 湘西州第七期土家族语教师培训班在吉首开班
· 武陵山区土家族方言
· 桑植民歌与土家族源新考
· 酉阳土家语巧传历史
· 沿河白塔传奇
· 土家族个融合的民族
· 来凤乡镇地名的来历

土司制度

土家民歌龙船调

武陵土家人

土家族露天博物馆
· 梯玛 土家族纠纷的调解者  
· 土家巫术是本民族历史文化的载体  
· 土家族白虎崇拜与文化心理探析  
· 张家界市土家姓氏源流综述  
· 土家语正式进入中国文字博物馆  
· 祖传土家语言  
· 土家族原始宗教信仰对土家族的影响  
· 湘西人讲“逮”头  
   土司制度流变、遗存及保护利用探析
   湘西土家族认证的历史记忆
   土家族虎图腾的传说
   土家族族别符号体系的构建和传播
   “毕兹卡”考释
   土家族的姓名
   土家族的族源问题和湘西州土家族的由来
   民族识别及我国民族识别的基本原则
关于我们 |  网站介绍 |  管理团队 |  申请链接 |  欢迎投稿 |  网站声明 |  联系我们 |  网站大事记

版权所有:土家族文化网   地址:北京市丰台区菜户营2号楼6单元601室 
技术支持:北京瑞武陵峰文化发展中心    服务热线:15811366188   邮箱:tujiazu@vip.sina.com    
本网站部分资源来源于网络或书报杂志,版权归作者所有或者来源机构所有,如果涉及任何版权方面的问题,请与我们联系。
京ICP备13015328号-2号  北京市公安局备案号110105005973